Translation of "one head" in Italian

Translations:

una testa

How to use "one head" in sentences:

Each half then had two legs and one head.
Ogni metà aveva due gambe ed una testa.
And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
4 E siavi con voi un uomo di ciascuna tribù, che sia capo della sua casa paterna.
You have a hundred faces, but only one head.
Puoi pure avere cento facce, ma non puoi avere più di una testa!
Now, a family can have only one head, and that is the father.
Una famiglia puo' avere un solo capo, e quello e' il padre.
Cut off one head, another rises up in its place.
Tagli una testa e ne spunta un'altra al suo posto.
You cut one head off, another grows back.
Tagli una testa, sotto ne cresce un'altra.
11 And the children of Judah and the children of Israel shall be gathered together, and they shall appoint themselves one head, and shall go up out of the land: for great is the day of Jizreel.
11 E i figliuoli di Giuda e i figliuoli d’Israele si aduneranno assieme, si daranno un capo unico, e saliranno fuor dal paese; poiché grande è il giorno d’Jizreel.
Whenever one head was cut off, two more heads would grow in its place, making the number of heads increase.
Ogni volta che una testa veniva tagliata, altre due teste crescevano al loro posto, facendo aumentare il numero di teste.
One head might be selfish and mean, but that doesn't mean the next head to replace it can't still be thoughtful and nice.
Anche se una testa può essere egoista e perfida... nulla vieta che quella che la sostituirà possa essere altruista e gentile. L'idra ha molte teste.
Among the head-hunters a youth might not marry until he possessed at least one head, although such skulls were sometimes purchasable.
Presso i cacciatori di teste un giovane non poteva sposarsi fino a che non possedeva almeno una testa, benché tali crani si potessero talvolta acquistare.
4 And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
4 E con voi sarà un uomo per ogni tribù, uno che sia capo della casa di suo padre.
Bonnie Wheeler... changing lives one head at a time.
Bonnie Wheeler... cambio le vite una testa alla volta.
Cut off one head, two more shall take its place.
Tagli una testa... e ne spuntano fuori altre due.
We were surrounded, and you put your gun on quiet and they popped one by one, head shot after head shot.
Eravamo circondati da insorti, hai messo il fucile sul trepidi. Li hai colpiti uno a uno. Testa dopo testa.
It is impossible for one head with two brains.
Emtrambi in una testa è impossibile.
Plus one head of the Horseman of Death.
E aggiungerci una testa di Cavaliere della morte.
Cut off one head, two more shall grow in its place.
Taglia una testa e al suo posto ne spunteranno altre due.
How do you fit all of that information into your one head?
Come fai a far entrare tante informazioni in una testa sola? Cosa sono?
Call me out, but, um, from one head shrink to another, what is it that you're deflecting from yourself?
Incolpami, ma... da uno strizzacervelli all'altro, da cosa stai scappando?
Cut off one head, and another will replace it.
Se si taglia una testa... Un'altra prendera' il suo posto.
Let's face it, the Justice League may be a three-headed hydra, but there's only one head that truly counts.
Rendiamoci conto, la Justice League potrà anche essere un'idra a tre teste, ma c'è solo una testa che conta realmente.
Cut off one head, and blah, blah, blah, blah, blah.
"Taglia una testa e..." Bla, bla, bla, bla, bla.
11 Then shall the children of Judah and the children of Israel be gathered together, and appoint themselves one head, and they shall come up out of the land: for great shall be the day of Jezreel.
11 Quindi i figli di Giuda e i figli d'Israele si riuniranno insieme nomineranno per se stessi un unico capo e saliranno fuori dal paese, perché grande sarà il giorno di Jezreel".
You cu-You cut off one head of the dragon, the other one grows back.
Tagli una delle teste del drago e gliene ricresce un'altra!
If they cut off one head, two more shall take its place.
Se taglieranno una testa, altre due spunteranno al suo posto.
Cut off one head, two more shall...
Tagli una testa, e altre due...
The King said "I do not write as one Head of State to another,
Il Re dice: "Non scrivo da capo di stato a capo di stato, "
I'm about one head bump away from being a member of the plant family.
A me manca una botta in testa per diventare un membro della famiglia delle piante.
Hercules fought fiercely, but every time he cut one head off, two more grew in its place.
Ercole combatté strenuamente, ma ogni volta che tagliava una testa, ne ricrescevano due.
You can see the pills coming out, going into one head from this weird statue.
Potete vedere le pillole che fuoriescono, che vanno in una testa da questa strana statua.
2.0630171298981s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?